iriv

iriv
club mensuel proposé par l'iriv, www.iriv.net à la Cité des Métiers, Paris

Vintage- Apprentissage du français

Pour les publics non francophones qui participent au club, voici un exemple de parcours de français langue étrangère (FLE), inspiré de l'expérience de Chialing, journaliste taïwanaise. 

A- Un parcours en 5 étapes
Ce parcours linguistique , commencé en 2002 à Taïwan, est long car Chialing souhaitait suivre des études en sciences humaines et sociales à Paris. Elle a obtenu un Master de communication au CELSA (Paris - Sorbonne) en 2010.
Etape 1- Introduction-
Cours du soir à Taiwan au Centre français de l'Ecole normale supérieure de Taiwan (ENS) en  2002
Chaque année 5 semestres sont proposés du niveau 1 au niveau 14 (4à 6 h par semaine)

Etape 2- Ecoles de français à Paris  Période de transition
Chialing arrive à Paris en juillet 2005 et avant de démarrer un enseignement académique, s'inscrit à des cours d'été  - 4 heures par jour pendant 12 semaines (juillet à septembre 2005) au  CFILC (Campus Langue) -  Tarifs de 3 mois (12 semaines) : de 730€ à 1 045 €
Etape 3-  Apprentissage scolaire/académique- Cours semestriels
D'octobre 2005 à juin 2006, Chialing s'inscrit à l'Institut catholique de Paris en  Français Langue Etrangère et suit le cours de français écrit et Cvilisation française, 18 h par semaine. Elle atteint le niveau B2.Tarifs des Cours semestriels en 2015-2016 : 15h par semaine 2160 € pour un semestre- 4320 € pour un an; 18h par semaine 2592 € pour un semestre- 5184 € pour un an
Etape 4-  Apprentissage académiqueChialing suit des cours pour pouvoir s'inscrire dans un cursus de l'Enseignement supérieur(Master)
Cours – niveau supérieur Paris-Sorbonne - Cours de Civilisation Française de la Sorbonne (CCF) - Chialing a suivi des Cours niveau avancé de niveau supérieur- 20 h par semaine ; Tarifs : 1,880€ à 2,180 € par semestre (cours intensifs : 3,350€- 25 h par semaine); Section pré universitaire (option : économie & littérature)
  1. Étape 5- Etudes en Master 2 Communication au CELSA (PAris-Sorbonne) 
En complément de ce parcours particulier, voici des informations utiles pour les test d'évaluation, les ressources à mobiliser et les organismes à contacter

B- Évaluation de son  niveau de français
  1.  Tests généraux: TCF (niveau 6), DELF(Diplôme d'Etudes en Langue Française jusqu’à B2), DALF (C1-C2)
  2.  Test spécifique- DFP (Diplôme de français professionnel AFFAIRES, jusqu’à C2)
C- Ressources  en ligne et cours de soutien optionnels/complémentaires
  1.  Dictées en ligne : http://www.bescherelle.com/dictees.php
  2. RFI - Le journal en français facile : http://www1.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp
  3.  Associations de retraités : Animateurs bénévoles pour donner les cours aux étudiants étrangers, par exemple, L’Institut Catholique de Paris
  4. Cours thématiques optionnels:  phonétique ou  français écrit  (Institut Catholique de Paris, la Sorbonne , CMA...)
D- Organismes
1. Alliance Française de Paris, http://www.alliancefr.org/  
2. CFILC (Campus Langue), http://www.cfilc.fr/ 
3. Institut catholique de Paris – Français Langue Etrangère, http://www.icp.fr/  
4. Université de la Sorbonne (CCF)-  http://www.ccfs-sorbonne.fr/index.php 
5.  Université de la Sorbonne nouvelle - Paris 3 http://www.cavi.univ-paris3.fr/ilpga/ilpga/  
6. Cours municipaux pour adultes de la Mairie de Paris - http://www.paris.fr/cma

Source: Chialing Adeline LIANG, Paris, juillet 2015 qui co-anime depuis juin 2015 le club de l'iriv. Cette contribution s'inscrit dans le cadre du projet Vintage- combiner formation continue et apprentissages linguistiques

Cette page a été développée dans le cadre de l'expérimentation du projet Vintage- pour en savoir plus: www. vintage-language.fr

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire